It is currently Wed Oct 18, 2017 1:47 am




Post new topic This topic is locked, you cannot edit posts or make further replies.  [ 1 post ] 
 REGISTRATION HELP / AYUDA PARA REGISTRARSE 
Author Message
Florezido Site Admin
User avatar

Joined: Tue Nov 13, 2007 3:50 pm
Posts: 1202
Location: Oviedo (Spain)
Post REGISTRATION HELP / AYUDA PARA REGISTRARSE
ENGLISH:

If you want to become a member of Florezidos, you have to send an e-mail with the username you want to use in the forum to admin@florezidos.com

Then you'll have to wait a couple of days untill your account is activated. Ocasionally the process may take a little more time.

If you have registered more than a week ago but still can't access the forum, please write an email to admin@florezidos.com and let us know about your trouble, we will help you as soon as possible.


------------------------------------------------------------------------------------------

ESPAÑOL

Si quiere ser miembro de Florezidos, tiene que enviar un e-mail a admin@florezidos.com con el nombre de usuario que quiere usar en el foro.

Después, tendrá que esperar un par de dias para que le activen su cuenta. Ocasionalmente puede que el proceso lleve algo más de tiempo.

Si se ha registrado hace más de una semana pero aún no puede acceder al foro, por favor, escriba un email a admin@florezidos.com haciéndonos saber su caso, y le ayudaremos tan pronto como sea posible.


-------------------------------------------------------------------------------------------

ITALIANO

Se vuole diventare membro di Florezidos, deve inviare un a e-mail a admin@florezidos.com con il nome di utente che desidera utilizzare nel forum.

Poi, dovrà aspettare un paio di giorni perché il suo account possa essere attivato. Occasionalmente, il processo di attivazione potrebbe durare un po' più a lungo.

Se si è registrato da più di una settimana ma non può accedere al forum, mandi, per cortesia, una e mail a admin@florezidos.com informandoci del suo problema, che cercheremo di risolvere il più rapidamente possibile.


---------------------------------------------------------------------------------------------

DEUTSCH


Wenn Du Mitglied bei den Florezidos werden möchtest, schicke bitte eine E-Mail an admin@florezidos.com mit dem Benutzernamen, den Du verwenden möchtest.

Warte ein paar Tage, bis Dein Konto aktiviert worden ist. Gelegentlich kann dieser Prozess auch ein wenig länger dauern.

Wenn Du nach mehr als einer Woche nach der Registrierung noch keinen Zugang zum Forum erhalten hast, solltest Du eine E-Mail an admin@florezidos.com schicken. Beschreibe Deine Schwieirigkeiten, und wir werden versuchen, so schnell wie möglich Abhilfe zu schaffen.


---------------------------------------------------------------------------------------------

FRANÇAIS

Si vous voulez être un membre de Florezidos, envoyer un e-mail à admin@florezidos.com avec le nom d'utilisateur que vous souhaitez utiliser.

Vous devrez attendre quelques jours jusqu'à ce que le compte soit activé. Parfois cette procédure peut prendre un peu plus de temps.

Si vous vous êtes enregistré il y a plus d'une semaine mais n'avez toujours pas accès au forum, veuillez, s'il vous plaît,envoyer un mail à admin@florezidos.com afin de nous signaler votre problème; nous ferons de notre mieux pour le résoudre le plus rapidement possible.


-------------------------------------------------------------------------------------------

РУССКИЙ:

Если Вы хотите стать членом форума Florezidos, отправьте имя пользователя, которое Вы хотите использовать на форуме, по электронной почте на admin@florezidos.com

После этого Вам нужно будет подождать несколько дней, пока Ваш аккаунт будет активирован. В некоторых случаях этот процесс может занять больше времени.

Если Вы зарегистрировались больше недели назад и до сих пор не имеете доступа к форуму, пожалуйста, отправьте E-mail на адрес admin@florezidos.com и сообщите нам о своей проблеме. Мы постараемся помочь Вам как можно скорее.


-----------------------------------------------------------------------------------------------


PS. Thanks to Fiordiligi, Abraxas, Maurizio and Olesya for their help.


Tue Sep 06, 2011 7:56 pm
Profile Send private message
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic This topic is locked, you cannot edit posts or make further replies.  [ 1 post ] 


Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum

Jump to:  

Powered by phpBB © phpBB Group.
Designed by Vjacheslav Trushkin for Free Forums/DivisionCore.